Mikee and Camela, locutores de una estación de radio en Australia, tuvieron la oportunidad de entrevistarlos durante su estancia ahí, chequen lo que dijeron en esta divertida entrevista.
Muchos gritos allá afuera [de la estación]...
T: Sí, es muy intenso, pero tenemos fans geniales...
K: Sí, es raro pero no te acostumbras, lo hemos dicho un par de veces, pero la energía es... es algo loco.
T: Sí, cada vez...
¿Se cansan? Tienen conversaciones normales sin gritos? O ya usan tapones para los oidos...
T: Ya que pasas los gritos y entras a un lugar tranquilo, sí, se puede
tener una conversación normal.
Después de eso no se gritan entre ustedes "¿Taylor, como va todo?"
K: ¿Algún raro?
Debe ser estresante tener esa clase de reacción, niñas llorando...
K: No sé, a veces es algo feliz y otras veces no pueden manejar el hecho que estés ahí de verdad, a veces no depende de ti, quieres decirle que eres fan de twilight, pero que no eres Bella...
¿Son fans de algo así como sus fans lo son de ustedes?
K: No.
T: Creo que no.
K: No he temblado o llorado al estar frente a alguien, he estado obsesionada con algunas bandas, pero no he sido fanática, no soy del tipo que se obsesiona tanto con algo.
No pueden salir a la calle sin oír un click... somos algo agresivos en Australia...
K: No, solo hemos estado dos días, pero la verdad es que los fans son muy calmados, normales, solo te dicen "es genial verte, no puedo creer que estés aquí"
T: Sí, anoche cada vez que alguien quería una foto te preguntaban "¿me puedo tomar una foto contigo?" y solo pensábamos lo amables que eran...
K: Sí, y aunque les dijeras, "lo siento, hay mucha gente", te contestaban "no te preocupes, está bien"... pero los paparazzi son muy agresivos, ayer había como treinta...
En Hollywood debe ser igual de loco, ¿no? Llega un punto en que deben decirles "esperen, retrocedan un poco, se están pasando"...
K: No les importa y no creo que lo hagan... [risas]
Tu madre nació aquí...
K: Sí...
Eres mitad australiana...
K: Sí, creo que sí, es la tercera vez que vengo...
Las cosas se empiezan a encender un poco entre Bella y Jacob en Eclipse, pero ¿Es Jacob buena pareja para Bella?
K: Creo que ella abre los ojos y se da cuenta que su vida sería más fácil
y más sencilla con él, pero muchas veces las decisiones fáciles no son las
correctas. Probablemente él sería mejor para ella pero ella siente todo esto por el chupasangre...
Vamos a jugar a algo... todos nos quitaremos nuestras camisetas... ¿no? Ok... [Taylor y Kristen se ríen] Yo estaría feliz de quitérmela...
T: Yo no...
Bueno, está bien, seguro me humillarías... en fin, los han entrevistado muchos medios en las últimas veinticuatro horas [en Australia], ¿que tal si se entrevistan entre ustedes?
K: Ok, Taylor... [con acento australiano] Es genial tenerte en Sydney, estamos muy emocionados por ver la nueva poelícula... [risas]
Estás imitando a tu mamá...
K: Soy una gran fan... [deja el acento] No puedo hacer esto... solo quiero
saber cada cuando te ejercitas...
T: Oh, Dios.
K: Yo nací así.
T: Cuatro o cinco días a la semana...
¿Cada cuanto?
K: Solo por saber...
T: La verdad no es tanto, como una hora y quince, lo importante es lo que comes.
Ok, para terminar, nada de Team Edward o Team Jacob, Team Mikee o Team Carmela...
K: Carmela... lo siento...
Pero te gustaron mis zapatos... [dice Mikee]
K: Lo sé, lo siento...
T: Iré con Mikee...
Gracias por estar aquí...
T: Gracias a ustedes...
K: Gracias por invitarnos...
Muchos gritos allá afuera [de la estación]...
T: Sí, es muy intenso, pero tenemos fans geniales...
K: Sí, es raro pero no te acostumbras, lo hemos dicho un par de veces, pero la energía es... es algo loco.
T: Sí, cada vez...
¿Se cansan? Tienen conversaciones normales sin gritos? O ya usan tapones para los oidos...
T: Ya que pasas los gritos y entras a un lugar tranquilo, sí, se puede
tener una conversación normal.
Después de eso no se gritan entre ustedes "¿Taylor, como va todo?"
K: ¿Algún raro?
Debe ser estresante tener esa clase de reacción, niñas llorando...
K: No sé, a veces es algo feliz y otras veces no pueden manejar el hecho que estés ahí de verdad, a veces no depende de ti, quieres decirle que eres fan de twilight, pero que no eres Bella...
¿Son fans de algo así como sus fans lo son de ustedes?
K: No.
T: Creo que no.
K: No he temblado o llorado al estar frente a alguien, he estado obsesionada con algunas bandas, pero no he sido fanática, no soy del tipo que se obsesiona tanto con algo.
No pueden salir a la calle sin oír un click... somos algo agresivos en Australia...
K: No, solo hemos estado dos días, pero la verdad es que los fans son muy calmados, normales, solo te dicen "es genial verte, no puedo creer que estés aquí"
T: Sí, anoche cada vez que alguien quería una foto te preguntaban "¿me puedo tomar una foto contigo?" y solo pensábamos lo amables que eran...
K: Sí, y aunque les dijeras, "lo siento, hay mucha gente", te contestaban "no te preocupes, está bien"... pero los paparazzi son muy agresivos, ayer había como treinta...
En Hollywood debe ser igual de loco, ¿no? Llega un punto en que deben decirles "esperen, retrocedan un poco, se están pasando"...
K: No les importa y no creo que lo hagan... [risas]
Tu madre nació aquí...
K: Sí...
Eres mitad australiana...
K: Sí, creo que sí, es la tercera vez que vengo...
Las cosas se empiezan a encender un poco entre Bella y Jacob en Eclipse, pero ¿Es Jacob buena pareja para Bella?
K: Creo que ella abre los ojos y se da cuenta que su vida sería más fácil
y más sencilla con él, pero muchas veces las decisiones fáciles no son las
correctas. Probablemente él sería mejor para ella pero ella siente todo esto por el chupasangre...
Vamos a jugar a algo... todos nos quitaremos nuestras camisetas... ¿no? Ok... [Taylor y Kristen se ríen] Yo estaría feliz de quitérmela...
T: Yo no...
Bueno, está bien, seguro me humillarías... en fin, los han entrevistado muchos medios en las últimas veinticuatro horas [en Australia], ¿que tal si se entrevistan entre ustedes?
K: Ok, Taylor... [con acento australiano] Es genial tenerte en Sydney, estamos muy emocionados por ver la nueva poelícula... [risas]
Estás imitando a tu mamá...
K: Soy una gran fan... [deja el acento] No puedo hacer esto... solo quiero
saber cada cuando te ejercitas...
T: Oh, Dios.
K: Yo nací así.
T: Cuatro o cinco días a la semana...
¿Cada cuanto?
K: Solo por saber...
T: La verdad no es tanto, como una hora y quince, lo importante es lo que comes.
Ok, para terminar, nada de Team Edward o Team Jacob, Team Mikee o Team Carmela...
K: Carmela... lo siento...
Pero te gustaron mis zapatos... [dice Mikee]
K: Lo sé, lo siento...
T: Iré con Mikee...
Gracias por estar aquí...
T: Gracias a ustedes...
K: Gracias por invitarnos...
0 comentarios:
Publicar un comentario