Nota completa Aqui ... Hay mas cosas dentro de la enrevista, pero realmente es sin relevancia, de hecho hablan pero no hablan de ella, asi que pues no las pusimos en la traduccion. Lo que si esque tomaron unas fotos muy lindas de ella asi que disfrutenlo.
Esto fue lo que Kristen dijo:
La locura de Crepúsculo: A donde quiera que íbamos sobre Twilight era una situación psicótica. El sonido era ensordecedor, e inconsciente.... Luego te hacían un montón de preguntas tontas como, "¿Cómo es besar a un vampiro?", "¿Cuanto amas a Robert?" Pero luego obtienes una pregunta real, pero respondes con un, "No, no puedo ahora mismo, ni siquiera podría considerarlo".
Sobre su memorable aparición en David Letterman: Siento como si no tuviera nada que decir en esos shows... No soy buena para ser divertida, la mayor parte de las personas son bastantes buenas en esos shows. No tengo una personalidad que contribuya a lograr eso, simplemente pusieron un segmento de cinco minutos, para después terminar sentada mirando con perplejidad. Fue vergonzoso".
Y no, no sale con Robert Pattinson: Es totalmente falso... Rob y yo somos simplemente buenos amigos. Estuvimos mucho tiempo juntos, por lo cual sentimos algo muy cercano. Pero si salimos en público, cada pequeño detalle esta observado cuidadosamente, como hasta la manera en que estoy de pie junto a él. Y es como, conozco a este chico (#$"#$%) bastante bien (risas). Es natural que nos apoyemos entre nosotros, porque nos han puesto en las situaciones más psicópatas".
Con quien esta saliendo actualmente: El es mayor que yo, el tiene ahora 20 años, pero cuando tu tienes 13 y el va entrando a los 16, realmente no te das cuenta de las cosas. Despues uno crece y dices " En que diablos estaba pensando" no puedo salir contigo!--Ella truena sus dedos y rie- para terminar diciendo "El es increible".
Realmente me costo traducirle esto ultimo, no dijo realmente nada sobre Michael pero bueno todo mundo sabemos con quien sale, y toda su historia, realemnte dice lo que piensa... por que asi es , dice lo que esta pesando , aunque no este razonando lo que dice. Bueno aqui les dejo las sesion de fotos.
*Traducción Team Lion and Lamb Sensation.
Esto fue lo que Kristen dijo:
La locura de Crepúsculo: A donde quiera que íbamos sobre Twilight era una situación psicótica. El sonido era ensordecedor, e inconsciente.... Luego te hacían un montón de preguntas tontas como, "¿Cómo es besar a un vampiro?", "¿Cuanto amas a Robert?" Pero luego obtienes una pregunta real, pero respondes con un, "No, no puedo ahora mismo, ni siquiera podría considerarlo".
Sobre su memorable aparición en David Letterman: Siento como si no tuviera nada que decir en esos shows... No soy buena para ser divertida, la mayor parte de las personas son bastantes buenas en esos shows. No tengo una personalidad que contribuya a lograr eso, simplemente pusieron un segmento de cinco minutos, para después terminar sentada mirando con perplejidad. Fue vergonzoso".
Y no, no sale con Robert Pattinson: Es totalmente falso... Rob y yo somos simplemente buenos amigos. Estuvimos mucho tiempo juntos, por lo cual sentimos algo muy cercano. Pero si salimos en público, cada pequeño detalle esta observado cuidadosamente, como hasta la manera en que estoy de pie junto a él. Y es como, conozco a este chico (#$"#$%) bastante bien (risas). Es natural que nos apoyemos entre nosotros, porque nos han puesto en las situaciones más psicópatas".
Con quien esta saliendo actualmente: El es mayor que yo, el tiene ahora 20 años, pero cuando tu tienes 13 y el va entrando a los 16, realmente no te das cuenta de las cosas. Despues uno crece y dices " En que diablos estaba pensando" no puedo salir contigo!--Ella truena sus dedos y rie- para terminar diciendo "El es increible".
Realmente me costo traducirle esto ultimo, no dijo realmente nada sobre Michael pero bueno todo mundo sabemos con quien sale, y toda su historia, realemnte dice lo que piensa... por que asi es , dice lo que esta pesando , aunque no este razonando lo que dice. Bueno aqui les dejo las sesion de fotos.
*Traducción Team Lion and Lamb Sensation.
0 comentarios:
Publicar un comentario